Microsoft planea echarle "Morro"

La empresa Microsoft está desarrollando un nuevo antivirus que planea instalar de serie en sus versiones de Windows y ofrecerlo de manera gratuita en el mercado cibernético. No sé porqué pero cuando la empresa de Billy Puertas ofrece algo de gratis, no puedo evitar el tener la mosca detrás de la oreja y pensar en todas las denuncias que acumulan por violar las leyes antimonopolio en el mercado mundial... Hace pensar que sacarán algo a cambio, ofreciendo una mejor versión de pago o simplemente haciendo compatibles sus productos entre sí para que al final sólo acabes comprando sus programas.

Eso sí, esta vez, Microsoft actúa de cara. Su nuevo antivirus recibirá el más que descriptivo nombre de "Morro". Para que luego nos quejemos de las oscuras intenciones de la compañía, de oscuras nada, oiga, claras y cristalinas.

"... mirad que morro tenemos más güeno"

Parece que estos muchachos no conocen una de las leyes básicas de las multinacionales a la hora de buscar nombre para un producto: saber en qué idiomas puede resultar malsonante o cómico. Sin embargo, no son los únicos... ¿quién no se acuerda de ese anuncio en televisión que te instaban a comprar...

o directamente, a que te jodier...?

Sí, cuando salía la música y la idílica estampa de ese campo verde yo sólo podía pensar en la voz que me decía "odete", y contestarle "que te odan a ti, no te ode". No obstante, es en el sector automovilístico donde más nombres "desafortunados" podemos encontrar. Y si no mirad estos modelos...

Sí señor, un nombre a las claras, dirigido a un conciso segmento de la población. Para qué andarnos con ambigüedades: Para aquellos que no se comen una rosca ni en una pastelería, Mitsubishi Pajero. Y déjate de leches.

Aquí tenemos al Lamborghini Reventon, un peazo pepinaco que puede circular a 340 km/h. Claro, que con ese nombre, yo me lo pensaría dos veces.



Éste es el Nissan Moco, que, como no podía ser de otra forma, lo han comercializado en un imaginativo color lechuga.


Aquí tenemos al Mazda... bueno eso... si ya lo estáis viendo...


Prototipo de 1976 del Ford Corrida... no sé si el creativo que le puso el nombre a este coche tuvo algo que ver con el que ideó Pajero y Laputa... pero se relacionan sospechosamente.

Claro que a veces no es el nombre de la marca, si no los atributos del producto los que despiertan la algarabía del público, como cuando escuché en la televisión que tal coche tenía el cambio de marchas "cutronic"... ¡joder! ¡cutronic! ¡Yo eso no lo compraba! Al final parece ser que ese coche era el Alfa Romeo 159 y que el cambio no era cutronic si no Q-tronic. Qué poca vista llamarlo así, oye. (http://www.elportaldelautomovil.com/?mod=2&id=329)

En fin, que en general las marcas tratan de no cometer estas desavenencias, pero algunas ni se molestan y no pueden evitar emitir su auténtica visión de sus clientes...

"Beeeeeeeeee"